Sélectionnez un Pays/Location
Australia
Österreich
België
Canada
Canada - Français
中国
Česká republika
Denmark
Deutschland
France
HongKong
Iceland
Ireland
Italia
日本
Korea
Latvija
Lietuva
Lëtzebuerg
Malta
المملكة العربية السعودية (Arabic)
Nederland
New Zealand
Norge
Polska
Portugal
Russia
Saudi Arabia
Southeast Asia
España
Suisse
Suomi
Sverige
台灣
Ukraine
United Kingdom
United States
Sélectionnez un Pays/Location
België
Česká republika
Denmark
Iceland
Ireland
Italia
Latvija
Lietuva
Lëtzebuerg
Malta
Nederland
Norge
Polska
Portugal
España
Suisse
Suomi
Sverige

Utiliser la traduction en direct

Vous pouvez utiliser la traduction en direct pour traduire une conversation ou un discours en cours.

  1. Lancez VIVE Connect sur votre téléphone.
  2. Sur l'écran VIVE AI , appuyez sur Traduction en direct.
    Remarque : Si c’est la première fois que vous utilisez cette fonctionnalité, vous devez lire et accepter les Conditions et avis de confidentialité.
  3. Définissez les langues d'entrée et de sortie.
    • Eux : Il s’agit de la langue d'entrée de l’interlocuteur ou de la personne à qui vous parlez.
    • Moi : Il s’agit de la langue de sortie dans laquelle leur discours sera traduit.
    Remarque : Le nombre de langues disponibles et votre accès à la traduction multilingue dépendent de votre type d’abonnement. Pour plus de détails, Langues prises en charge pour la traduction en direct.
    Conseil : Sous Eux, vous pouvez sélectionner Détection automatique au cas où vous ne seriez pas sûr de la langue d'entrée ou si vous vous attendez à traduire plusieurs langues. Cette option n’est disponible que pour les abonnés VIVE AI Pro.
  4. Définissez le mode de traduction.
    • Conversation  : Ce mode vous permet de traduire une conversation entre vous et une autre personne.
    • Écoute  : Ce mode vous permet d’écouter et de traduire tout discours en cours.
    Conseil :
    • Vous pouvez appuyer sur pour diviser l’écran, afin que vous et la personne en face de vous puissiez lire la traduction en direct.
    • Vous pouvez également définir la taille du texte traduit en appuyant sur puis en déplaçant le curseur de taille de police.
  5. Définissez l'appareil de lecture audio.

    Appuyez sur , puis activez votre appareil de lecture de traduction préféré.

    • Lecture depuis les lunettes  : Vous entendrez la traduction depuis vos lunettes.
    • Lecture depuis le téléphone  : Vous entendrez la traduction depuis votre téléphone.

    Vous pouvez activer les deux options pour diffuser la traduction à la fois depuis votre téléphone et vos lunettes.

  6. Quand vous êtes prêt à traduire, appuyez sur .
  7. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur .
    Remarque :
    • Si vous souhaitez toujours poursuivre votre session de traduction actuelle, appuyez sur .
    • Si vous souhaitez terminer votre session, appuyez sur , puis sur Terminer la session. La transcription sera automatiquement enregistrée dans votre historique.
Envoyer
Merci ! Vos commentaires aident les autres à voir les informations les plus utiles.