VIVE Eagle - New AI Glasses with Translation, Bluetooth, Music | VIVE Canada Français

1. VIVE AI, les commandes vocales et les fonctions de traduction ne sont disponibles que dans certaines régions et certaines langues. Les réponses générées par VIVE AI proviennent d'un modèle de langage tiers, et HTC VIVE ne peut garantir leur exactitude ni leur exhaustivité. Il appartient aux utilisateurs d'exercer leur propre jugement quant à leur pertinence, HTC VIVE déclinant toute responsabilité à cet égard. L'utilisation de ces fonctionnalités nécessite un compte HTC et l'application VIVE CONNECT. Réservé aux utilisateurs âgés de 13 ans ou plus. Un appareil Android ou iOS compatible avec accès Internet sans fil est requis. L'accès complet à ces fonctionnalités IA nécessite VIVE AI Pro, un abonnement premium pour VIVE Eagle. Connectez-vous à votre compte VIVE Connect pour bénéficier d'un essai gratuit de 24 mois de VIVE AI Plus. Les fonctionnalités, options et contenus peuvent être modifiés ou interrompus à tout moment. Une inscription, des conditions ou des frais supplémentaires peuvent s'appliquer. Des mises à jour logicielles peuvent être nécessaires. Les performances peuvent varier selon des facteurs tels que la localisation, le niveau de batterie de l'appareil, la température, la connectivité Internet et les interférences avec d'autres appareils. Les utilisateurs doivent se conformer à l'ensemble des lois et réglementations locales applicables, notamment en matière de protection de la vie privée. Ces fonctionnalités peuvent interférer avec des dispositifs médicaux personnels. Pour plus d'informations, veuillez consulter le Guide de sécurité et de garantie VIVE ainsi que la FAQ. VIVE AI Notes peut ne pas prendre en charge toutes les langues, tous les dialectes ou tous les contextes. La disponibilité des fonctionnalités peut varier selon les régions. Certaines fonctionnalités, y compris la capture continue ou automatique, peuvent être limitées ou désactivées en fonction des paramètres de l'appareil, des autorisations accordées ou des exigences réglementaires.

2. La conception axée sur la protection de la vie privée désigne l'approche adoptée par HTC pour limiter la collecte de données et offrir aux utilisateurs des outils de contrôle de leur confidentialité. Certaines fonctionnalités IA peuvent nécessiter une connexion Internet et transmettre les requêtes des utilisateurs à HTC ou à des fournisseurs tiers de services IA afin de générer une réponse. Le traitement des données personnelles est soumis à la Politique de confidentialité et aux Conditions d'utilisation applicables.

3. ChatGPT est une marque déposée d'OpenAI. Gemini est une marque déposée de Google LLC (une société du groupe Alphabet Inc.). Toutes les autres marques, marques de service, noms commerciaux et logos sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Toute mention de ces marques n'implique aucune affiliation avec, ni approbation ou parrainage par OpenAI, Google LLC ou Alphabet Inc.

4. Basé sur une monture de taille standard. Le poids réel varie selon la taille de la monture, le type de verres et les accessoires.

5. La fonction de désactivation automatique repose sur les capteurs intégrés et vise à renforcer la confidentialité, mais ne dispense pas les utilisateurs de leur responsabilité de respecter les lois applicables en matière d'enregistrement et de protection de la vie privée.

6. L'autonomie de la batterie et les performances de charge sont basées sur des tests internes réalisés en conditions de laboratoire contrôlées. Les résultats réels varient selon la configuration de l'appareil, les fonctionnalités activées, l'état de la batterie, le volume sonore, les conditions réseau, la température ambiante, les habitudes d'utilisation et d'autres facteurs. La charge rapide nécessite un chargeur compatible. Le temps de charge peut varier selon le niveau de batterie, le type de chargeur et les conditions environnementales.

7. Certaines fonctionnalités nécessitent une connexion Internet et les services de localisation. Les avis sur les restaurants, les informations sur les menus et les détails des événements proviennent de fournisseurs tiers et peuvent ne pas toujours être à jour, complets ou exacts. Les résumés générés par IA peuvent contenir des erreurs ou des omissions. Les utilisateurs sont invités à vérifier les informations importantes directement auprès de l'établissement ou de l'organisateur concerné.

8. Les fonctionnalités disponibles varient selon le smartphone compatible, le système d'exploitation, la région, la langue et les applications prises en charge. Certaines fonctionnalités nécessitent une connexion Internet, une application compagnon et la disponibilité de services IA tiers. Les réponses générées par IA peuvent contenir des inexactitudes ou des omissions.

9. Les fonctionnalités de mémoire reposent sur l'IA ainsi que sur des informations fournies par l'utilisateur ou préalablement enregistrées. La reconnaissance, l'identification d'objets, les données de localisation et les informations mémorisées peuvent, dans certains cas, être incomplètes, inexactes ou indisponibles. Certaines fonctionnalités nécessitent les services de localisation, une connexion, des appareils compatibles ou une configuration préalable par l'utilisateur.

10. Les fonctionnalités basées sur la localisation nécessitent des appareils compatibles, une connexion Internet, le GPS et l'autorisation d'accès aux services de localisation. Les informations relatives aux cartes, aux transports, aux points d'accès Wi-Fi et aux lieux à proximité proviennent de sources tierces et peuvent varier selon la région, ou ne pas toujours être à jour, exactes ou disponibles.

11. Les fonctionnalités de traduction reposent sur l'IA et la reconnaissance optique de caractères (OCR). La précision de la traduction varie selon la langue, la clarté du texte, la qualité de l'image, l'éclairage, les conditions environnementales et les langues prises en charge. Certaines fonctionnalités nécessitent une connexion Internet, un appareil compatible ou des applications prises en charge. Les traductions générées par IA peuvent contenir des inexactitudes ou des omissions et sont fournies à titre indicatif uniquement. Ne vous fiez pas uniquement aux traductions pour prendre des décisions d'ordre juridique, médical, financier, en cas d'urgence ou liées à la sécurité.

12. Les fonctionnalités de traduction reposent sur l'IA et les technologies de reconnaissance vocale. La précision de la traduction varie selon la langue, le dialecte, l'accent, la clarté d'élocution, les bruits ambiants, la connectivité et les conditions environnementales. Les langues et fonctionnalités prises en charge varient selon la région, la version du logiciel et les appareils compatibles. Les traductions générées par IA peuvent contenir des inexactitudes ou des omissions et sont fournies à titre indicatif uniquement. Ne vous fiez pas uniquement aux traductions pour prendre des décisions d'ordre juridique, médical, financier, en cas d'urgence ou liées à la sécurité.

13. Les fonctionnalités de traduction reposent sur l'IA, la reconnaissance vocale et, le cas échéant, une connexion Internet. La précision de la traduction varie selon la langue, le dialecte, l'accent, la clarté d'élocution, les bruits ambiants, les conditions environnementales et les fonctionnalités prises en charge. Les langues prises en charge, les régions et la compatibilité des appareils peuvent varier. Les traductions générées par IA peuvent contenir des inexactitudes ou des omissions et sont fournies à titre indicatif uniquement. Les utilisateurs ne doivent pas se fier uniquement aux traductions pour des communications ou décisions d'ordre juridique, médical, financier, en cas d'urgence ou critiques pour la sécurité. Les fonctionnalités de traitement vocal peuvent nécessiter l'autorisation d'accès au microphone et sont soumises aux lois applicables en matière de confidentialité ainsi qu'à la politique de confidentialité du produit.

14. Les fonctionnalités de sécurité sont conçues pour contribuer à la protection des données, mais ne peuvent garantir une sécurité absolue. Les certifications ISO/IEC 27001 et ISO/IEC 27701 s'appliquent aux systèmes de gestion certifiés de HTC, et non à des modèles d'IA ou fonctionnalités produits spécifiques, sauf mention contraire expresse. Les pratiques de traitement des données sont soumises à la Politique de confidentialité applicable. Les déclarations relatives à la vente ou à l'utilisation des données personnelles s'appliquent conformément à la Politique de confidentialité et peuvent varier lorsque les utilisateurs donnent un consentement distinct ou lorsque la loi applicable l'exige.

15. Les fonctionnalités de raccourcis nécessitent des appareils compatibles, des applications prises en charge et, pour certaines fonctions, une connexion Internet ou des services IA tiers. Les actions disponibles, les intégrations et les fonctionnalités varient selon l'appareil, le système d'exploitation, la région, la version du logiciel et les services pris en charge. Les réponses générées par IA peuvent contenir des inexactitudes ou des omissions.

16. Les fonctionnalités de diffusion en direct nécessitent une connexion Internet, un smartphone compatible ou une application compagnon (le cas échéant), ainsi que des plateformes de streaming tierces prises en charge. La compatibilité des plateformes, les fonctionnalités disponibles et la qualité de diffusion varient selon l'appareil, le système d'exploitation, les conditions réseau, la région et la disponibilité des services tiers. Les utilisateurs sont tenus de respecter les lois applicables en matière de confidentialité, d'enregistrement et de diffusion.

17. YouTube est une marque déposée de Google LLC. Twitch est une marque déposée de Twitch Interactive, Inc. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Leur utilisation n'implique aucune affiliation avec, ni parrainage ou approbation par leurs détenteurs respectifs.

18. VIVE AI Notes repose sur la reconnaissance vocale et l'IA. La précision de la transcription varie selon la clarté d'élocution, les accents, les dialectes, les bruits ambiants, les conditions environnementales et les langues prises en charge. Les transcriptions générées par IA peuvent contenir des inexactitudes ou des omissions. Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter une connexion Internet, un appareil compatible ou une activation par l'utilisateur. Les utilisateurs sont tenus de se conformer aux lois applicables en matière d'enregistrement et de transcription, y compris l'obtention du consentement lorsque celui-ci est requis. Le stockage, la conservation et le traitement des transcriptions sont régis par la Politique de confidentialité applicable.

19. VIVE AI Notes repose sur la reconnaissance vocale et l'IA dans le cloud. Une connexion Internet est requise pour certaines fonctionnalités de transcription. La précision de la transcription varie selon la clarté d'élocution, les accents, les dialectes, les bruits ambiants, la connectivité, les langues prises en charge et les conditions environnementales. Les transcriptions générées par IA peuvent contenir des inexactitudes ou des omissions. Les données vocales sont traitées conformément à la Politique de confidentialité applicable. Les utilisateurs sont tenus de se conformer aux lois applicables en matière d'enregistrement et de transcription, y compris l'obtention du consentement lorsque celui-ci est requis.

20. VIVE AI Notes repose sur l'IA, la reconnaissance vocale et, le cas échéant, un traitement dans le cloud. La précision des transcriptions, de la séparation des interlocuteurs et des résumés varie selon la clarté d'élocution, les accents, les dialectes, les bruits ambiants, la qualité de l'image, les conditions environnementales et les langues prises en charge. Les transcriptions, séparations d'interlocuteurs et résumés générés par IA peuvent contenir des inexactitudes ou des omissions. Certaines fonctionnalités nécessitent une connexion Internet et un appareil compatible. Les utilisateurs sont tenus de se conformer aux lois applicables en matière de photographie, d'enregistrement et de transcription, y compris l'obtention du consentement lorsque celui-ci est requis. Le traitement des données audio, des images et des transcriptions est régi par la Politique de confidentialité applicable.

21. VIVE AI Notes est conçu pour faciliter la capture et la transcription de contenus oraux ; toutefois, l'exactitude n'est pas garantie et peut varier selon des facteurs tels que la qualité audio, la langue, les accents et les conditions environnementales. Les transcriptions et résumés générés par VIVE AI Notes sont fournis à titre informatif uniquement et ne doivent pas être considérés comme un compte rendu littéral ou officiel.

22. Le stockage local s'applique par défaut, sauf si vous choisissez d'exporter, de partager ou de synchroniser vos données. Les données transmises entre votre appareil et les services pris en charge sont chiffrées lors de leur transfert. Les mesures de sécurité mises en place visent à protéger vos informations, sans toutefois garantir une sécurité absolue. Les déclarations relatives à l'entraînement des modèles d'IA s'appliquent à vos données personnelles conformément à la Politique de confidentialité applicable. Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter un traitement dans le cloud ou une connexion Internet.

23. Les langues et fonctionnalités prises en charge varient selon la région, la version du logiciel et l'appareil. Les transcriptions, traductions et résumés générés par IA peuvent contenir des inexactitudes ou des omissions. Les performances varient selon la langue, la clarté d'élocution, les accents, les dialectes, les bruits ambiants et, le cas échéant, la connectivité Internet. Les utilisateurs sont tenus de se conformer aux lois applicables en matière d'enregistrement et de transcription. Certaines fonctionnalités nécessitent des autorisations utilisateur même lorsque le téléphone est verrouillé. Les fonctionnalités disponibles peuvent varier selon le modèle de téléphone.

24. Les enregistrements de VIVE AI Notes sont protégés par le système de protection des données natif de votre appareil. Pour générer des résumés basés sur l'IA, les données sont chiffrées lors de leur transmission et traitées temporairement pendant 7 jours avant leur livraison définitive. Nous n'utilisons jamais vos données personnelles pour entraîner VIVE AI. Vous pouvez nous contacter à tout moment pour savoir comment vos données sont utilisées.

25. Compatible uniquement avec les appareils pris en charge. Les performances de la batterie varient selon l'utilisation, les fonctionnalités activées, les conditions environnementales et l'état de la batterie. Power Boost est vendu séparément, le cas échéant. Contient des aimants ; à tenir éloigné des dispositifs médicaux et de tout autre produit sensible aux champs magnétiques. VIVE Eagle Power Boost vendu séparément.

26. VIVE Eagle est actuellement disponible uniquement avec les verres solaires ZEISS UV400. Les verres ZEISS UV400 filtrant la lumière bleue et les verres photochromiques ZEISS UV380 AdaptiveSun seront disponibles ultérieurement.

27. Les fonctionnalités IA peuvent ne pas fonctionner comme prévu dans toutes les conditions. La qualité d'image varie selon l'éclairage, les mouvements et les conditions environnementales.