Sélectionnez un Pays/Location
Australia
Österreich
België
Canada
Canada - Français
中国
Česká republika
Denmark
Deutschland
France
HongKong
Iceland
Ireland
Italia
日本
Korea
Latvija
Lietuva
Lëtzebuerg
Malta
المملكة العربية السعودية (Arabic)
Nederland
New Zealand
Norge
Polska
Portugal
Russia
Saudi Arabia
Southeast Asia
España
Suisse
Suomi
Sverige
台灣
Ukraine
United Kingdom
United States
Sélectionnez un Pays/Location
België
Česká republika
Denmark
Iceland
Ireland
Italia
Latvija
Lietuva
Lëtzebuerg
Malta
Nederland
Norge
Polska
Portugal
España
Suisse
Suomi
Sverige

Gestion des enregistrements vocaux

Vous pouvez utiliser VIVE AI Notes pour transcrire et générer des résumés de vos enregistrements vocaux.
Remarque :
  • Les utilisateurs qui utilisent VIVE AI Notes pour la première fois reçoivent automatiquement des minutes de transcription gratuites, qui sont consommées en fonction de la durée des enregistrements.
  • VIVE AI Notes prend en charge plusieurs langues. Pour la liste complète, consultez Langues prises en charge pour VIVE AI Notes.

Importation d'enregistrements vocaux

Important : Assurez-vous que vous portez vos lunettes pendant l'importation.
  1. Connectez votre VIVE Eagle à VIVE Connect.

    Pour plus de détails, consultez Connexion de vos lunettes.

  2. Sur l'écran VIVE AI , appuyez sur Enregistrements vocaux.

    Si vos lunettes contiennent des enregistrements vocaux, une notification apparaît en haut de l'écran.

  3. Appuyez sur Importer > Connecter.

Transcrire des enregistrements vocaux avec VIVE AI Notes

  1. Lancez VIVE Connect sur votre téléphone.
  2. Sur l'écran VIVE AI , appuyez sur Enregistrements vocaux.
  3. Appuyez sur l'enregistrement que vous souhaitez transcrire.
  4. Appuyez sur Transcription.
  5. Sélectionnez la langue de transcription, puis appuyez sur Transcrire.

    Pour la liste des langues disponibles, consultez Langues prises en charge pour VIVE AI Notes.

Génération d’un résumé IA avec VIVE AI Notes

VIVE AI Notes peut fournir un résumé de vos réunions et conversations, avec des détails tels que la date, les participants, les points clés et les éléments d’action.

Vous ne pouvez générer un résumé IA que pour les enregistrements vocaux qui ont déjà été transcrits. Pour plus de détails, consultez Transcrire des enregistrements vocaux avec VIVE AI Notes.

  1. Lancez VIVE Connect sur votre téléphone.
  2. Sur l'écran VIVE AI , appuyez sur Enregistrements vocaux.
  3. Appuyez sur l'enregistrement que vous souhaitez résumer.
  4. Appuyez sur .

Traduction d’un résumé IA

Vous pouvez traduire le résumé IA de votre conversation dans différentes langues.

  1. Lancez VIVE Connect sur votre téléphone.
  2. Sur l'écran VIVE AI , appuyez sur Enregistrements vocaux.
  3. Appuyez sur l’enregistrement contenant le résumé que vous souhaitez traduire.
  4. Appuyez sur > .
  5. Sélectionnez une langue dans la liste, puis appuyez sur Traduire.
    Remarque : Le nombre de langues disponibles dépend de votre type d’abonnement. Pour plus de détails, consultez Langues prises en charge pour VIVE AI Notes.

Renommer un fichier d’enregistrement vocal

  1. Lancez VIVE Connect sur votre téléphone.
  2. Sur l'écran VIVE AI , appuyez sur Enregistrements vocaux.
  3. Appuyez sur un enregistrement dans la liste.
  4. Appuyez sur > Renommer.
  5. Saisissez un nouveau nom, puis appuyez sur Confirmer.

Partage de fichiers d’enregistrement vocal

  1. Lancez VIVE Connect sur votre téléphone.
  2. Sur l'écran VIVE AI , appuyez sur Enregistrements vocaux.
  3. Appuyez sur un enregistrement.
  4. Appuyez sur > Partager.
  5. Sélectionnez les fichiers que vous souhaitez partager.

    Vous pouvez partager l’audio (.aac), la transcription (.pdf) et/ou le résumé original (.pdf).

    Pour partager un résumé traduit, consultez Partager un résumé IA traduit.

  6. Appuyez sur Suivant, puis sélectionnez l’application que vous souhaitez utiliser pour le partage.
Conseil : Vous pouvez appuyer de manière prolongée sur un enregistrement depuis l’écran Enregistrement pour sélectionner plus d’un enregistrement. Appuyez sur pour commencer à partager vos fichiers sélectionnés.

Partager un résumé IA traduit

  1. Lancez VIVE Connect sur votre téléphone.
  2. Sur l'écran VIVE AI , appuyez sur Enregistrements vocaux.
  3. Appuyez sur un enregistrement.
  4. Appuyez sur .
  5. Sélectionnez la langue de traduction dans la liste déroulante.
  6. Appuyez sur le bouton à côté de la liste déroulante pour définir le format du résumé.
    • : Afficher le résumé uniquement dans la langue traduite.
    • : Afficher le résumé à la fois dans la langue originale et dans la langue traduite.
  7. Appuyez sur > Partager le résumé, puis sélectionnez l’application que vous souhaitez utiliser pour le partage.

Le résumé traduit est partagé sous forme de fichier .pdf.

Suppression des fichiers d’enregistrement vocal

Important : La suppression de l’enregistrement vocal supprime également sa transcription et tous les résumés IA associés que vous avez pu générer. Si vous souhaitez conserver ces fichiers, assurez-vous de télécharger cet enregistrement d’abord. Pour plus de détails, consultez Partage de fichiers d’enregistrement vocal et Partager un résumé IA traduit.
Conseil : Si vous souhaitez simplement supprimer un résumé IA traduit, voir Suppression des résumés IA traduits.
  1. Lancez VIVE Connect sur votre téléphone.
  2. Sur l'écran VIVE AI , appuyez sur Enregistrements vocaux.
  3. Appuyez sur un enregistrement.
  4. Appuyez sur > Supprimer.
  5. Confirmez l'action en appuyant sur Supprimer.
Conseil : Vous pouvez appuyer de manière prolongée sur un enregistrement depuis l’écran Enregistrement pour sélectionner plusieurs enregistrements. Appuyez sur pour supprimer les fichiers sélectionnés.

Suppression des résumés IA traduits

  1. Lancez VIVE Connect sur votre téléphone.
  2. Sur l'écran VIVE AI , appuyez sur Enregistrements vocaux.
  3. Appuyez sur un enregistrement.
  4. Appuyez sur > > Supprimer la traduction.
  5. Sélectionnez les traductions que vous souhaitez supprimer.
  6. Appuyez sur Supprimer.
  7. Confirmez l'action en appuyant sur Supprimer.

Configuration des paramètres d'enregistrement vocal

  1. Connectez votre VIVE Eagle à VIVE Connect.

    Pour plus de détails, consultez Connexion de vos lunettes.

  2. Appuyez sur > Médias.
  3. Faites défiler jusqu'à Enregistrement vocal, puis effectuez l’une des opérations suivantes.
    Option Description
    Activer l'enregistrement continu

    Par défaut, l'enregistrement vocal s’arrête automatiquement lorsque vous retirez vos lunettes. Vous pouvez activer ce paramètre pour garantir que votre enregistrement n’est pas interrompu même si vous retirez vos lunettes pendant quelques minutes.

    La durée maximale est de 5 minutes. Assurez-vous de remettre vos lunettes avant l’expiration du délai afin d’éviter l’arrêt de votre enregistrement.

    1. Activez Enregistrement continu.
    2. Appuyez sur .
    3. Sélectionnez une durée.
    Activer la LED d'enregistrement

    Vous pouvez contribuer à protéger la confidentialité des personnes autour de vous en activant la LED de capture afin de les avertir que vous enregistrez.

    Activez Indicateur d'enregistrement.

Envoyer
Merci ! Vos commentaires aident les autres à voir les informations les plus utiles.